Nyelvek

Ausztria: Az építési jogviták pénzügyi életképessé tétele érdekében a COVID-19 világában a harmadik fél által nyújtott finanszírozáson túlmutató, a korábbinál előrébb járva.

Kiadványok: augusztus 10, 2020

Bevezetés

Képzelje el, hogy 100 km/órás sebességgel vezet egy autót, és a barátja, aki az első ülésen ül Önnel, meghúzza a vészféket. Tudod, mi történik ezután. SPOILER ALERT - az autó összetörik. Pontosan ez a COVID-19 zárlatok hatása a globális gazdaságra, beleértve az építőipart is. A baleset okozta kár az önök felkészültségétől függ. A mostani darab azzal foglalkozik, hogy a felek hogyan növelhetik felkészültségüket, különösen az építőipari viták kezelésével összefüggésben. A cikk amellett érvel, hogy túl kell lépni a harmadik fél általi finanszírozáson ("TPF"), és fontolóra kell venni a monetizációt, mint az építési jogviták pénzügyi életképessé tételének hatékony eszközét.

Felkészülni a hatásra: építési viták jönnek

Az építési projektek gyakran többszintű szerződéses struktúra körül forognak, amelyben több fél vesz részt, köztük a munkáltató, a fővállalkozó, a különböző joghatóságokban székhellyel rendelkező alvállalkozók stb. Az építési projektek COVID-19 zárlatok miatti leállása soha nem látott késedelmekhez, fennakadásokhoz és bizonytalansághoz vezetett, ami követelések áradatát indíthatja el. A jogviták kezelésének egyik leghatékonyabb módja, ha előre látjuk, hogy a felek milyen követelésekkel szembesülhetnek. Az építési szerződésben részes felek jogorvoslati lehetőségei a megállapodás feltételeitől függnek. Az egyes szerződések feltételei egyediek. A jelenlegi körülmények között a legvalószínűbb követelés, amely felmerülhet, a befejezési határidő meghosszabbítása. Ettől eltekintve a jogszabályváltozások miatti módosítási igényekkel is foglalkozhatunk.

Ezen felül az építőipari vállalatoknak valószínűleg számos függőben lévő jogvitájuk lesz. Ezekben a bizonytalan időkben a korlátozott költségvetések, az új követelések megvédésének költségei és az általános likviditási problémák alulértékelt egyezségekre ösztönöznének. Ez azért is van így, mert az új és a függőben lévő követelések kezelése fejfájást okozhat, és a fennmaradó készpénz elszivárgásához vezethet, miközben nem termel tőkét. Ez arra is vezethet, hogy a felek lemondanak a függőben lévő követelésről. A Burford Capital 2019-es jelentése szerint a megkérdezett pénzügyi szakemberek 63%-a azt mondta, hogy a vállalatuk inkább lemondott a milliós értékű követelésekről, minthogy kifizesse a jogi költségeket a követelések érvényesítésére.[1] Érdemes megjegyezni, hogy a jelentés a COVID-19 előtti időkből származik. A válsággal a követelésekről való lemondás esélye megnőtt. Olyan módra van szükség, ahol a felek nem csak a választottbírósági eljárások zökkenőmentes lefolytatására képesek, hanem a vitás ügyeket vagyonná alakítják és felszámolják. Két ötlet jut eszembe: a harmadik fél általi finanszírozás és a követelés pénzzé tétele.

Harmadik fél általi finanszírozás

Amint azt az elején említettük, a jelenlegi helyzet miatt a viták széles skálája merülhet fel. A válság által kiváltott pénzforgalmi probléma megbénítaná a felek képességét e viták kezelésére, ezért most újra érdeklődés mutatkozik a TPF alkalmazása iránt.

Bár a témáról az elmúlt években továbbra is sokat beszélnek, egy nemrégiben készült jelentés szerint az építőipari választottbíráskodással összefüggésben a TPF-megállapodások alkalmazása még csak a kezdeti szakaszban van.[2] Olyannyira, hogy a felmérés jelentésében a válaszadók 64%-a még nem látott nemzetközi építőipari választottbírósági eljárásokat harmadik fél általi finanszírozással.[3] Sőt, egy blogbejegyzés részét képező felmérés szerint az építőipari ágazat vonzó ágazatnak tűnik a finanszírozók számára.[4] A jelenlegi válsággal összefüggésben a TPF különösen hasznos lenne, mivel lehetővé tenné a felek számára, hogy (i) folytassanak választottbírósági eljárást, miközben elegendő pénzforgalmat is fenntartanak az üzleti tevékenység folytatásához; és (ii) folytassanak olyan választottbírósági eljárást, amely pénzforgalmat generálhat a vállalkozásuk számára, vagy mérsékelheti a "bet-the-company" vita elvesztésének kockázatát[5].

Valójában a 2008-as pénzügyi válságban az ilyen jellegű követelések száma megnövekedett[6 ] A finanszírozó társaságok lényegesen nagyobb számával a TPF ismét felhasználható az érdemi követelések érvényesítéséhez szükséges tőke biztosítására, ha a felek nem akarnak maradék készpénzt lekötni a vitákban.

A követelések monetizálása

A folyamatban lévő építési követelések gyakran hatalmas rejtett értéket képviselnek a felek számára. A jelenlegi válság nyomán a felek végül készpénzt költenének a függőben lévő jogvita kezelésére, ugyanakkor az ágazat leállása miatt nem termelnek tőkét. A TPF választásának lehetősége némi enyhülést jelent. Bár a TPF jó lehetőségnek tűnik a jövőbeli követelések és a függőben lévő követelések esetében, ez csak a választottbírósági eljárás jogi költségeire korlátozódik. A TPF esetében egy másik kérdés, hogy a feleknek esetleg még mindig meg kell várniuk a díj meghozatalát, mielőtt felszabadíthatják az értéket. Míg a vita kezelése prioritást élvez egy vállalkozás számára, a nagyobb prioritás a tőketeremtés. Ekkor lép be a TPF egyik legjelentősebb (és talán kevésbé tárgyalt) testvére - a követelések "pénzzé tétele".

A követelések monetizálása lényegében azt jelenti, hogy a finanszírozó a választottbírósági költségek finanszírozása mellett a félnek általános vállalati célokra is biztosítana pénzeszközöket a fél választottbírósági ügye ellenében, biztosítékként.[7] A monetizálás jellemzően működőtőkének minősül. A finanszírozási bevételek azonban gyakran korlátlanul felhasználhatók.[8] Lényegében a monetizálással biztosított tőke felhasználható a jogi osztály finanszírozására vagy a személyzet további fizetésére, vagy csak a pénzforgalom fenntartására, amikor az ipar leállt.

Miért aktuálisabb most a monetizáció?

A monetizáció mostanában viszonylag elterjedt az építési jogviták iparágában. Például 2019-ben egy spanyol infrastrukturális vállalat 170 millió euróért adta el választottbírósági ítéleteit egy amerikai finanszírozónak, a Fortressnek. 2019-ben például Indiában került reflektorfénybe, amikor egy nagy építőipari vállalat monetizálta a választottbírósági ítéletek és követelések egy csoportját egy előzetes készpénzfizetésért cserébe, amely arra törekedett, hogy a vállalat visszafizethesse adósságát és kielégíthesse működőtőke-szükségleteit.[10]

Tekintettel a jelenlegi körülményekre, ezt a modellt érdemes utánozni a választottbírósági eljárásban részt vevő felek számára. Különösen a folyamatban lévő jogviták esetében a választottbírósági meghallgatások elhúzódtak, ami természetesen késleltette a díjat és következésképpen a díjból való előre látható behajtást. A monetarizálás a készpénz előzetes rendelkezésre állását eredményezné, ami lényegében ugyanazt a célt (legalábbis rövid távon) eredményezné, mint amit a díjtól várnak. Ez segítene a válság által kiváltott likviditási probléma kezelésében is[11].

Szem előtt tartandó tényezők

A polgári jogi jogrendszerekben a követelések monetarizálása könnyen megvalósítható. A common law jogrendszerekben azonban a feleknek szem előtt kell tartaniuk, hogy a követelések pénzzé tétele a tartás és a pertartás ellen irányulhat. Az angol jog szerint az eredeti félnek és nem a finanszírozónak kell megtartania a választottbírósági eljárás feletti ellenőrzést. Ezért stratégiai szempontból érdemes lenne a követelést részben pénzzé tenni a common law szerinti választottbírósági eljárások során.

Néhány megfontolások befektető lehet, mielőtt befektetés a vitában lenne hasonló a TPF, azaz, esélye a sikerre érdemben az ügy, a válaszadó pénzügyi helyzete, tapasztalata a tanácsot a finanszírozást kérő fél, mérete, valamint a végrehajthatóság egy lehetséges díjat többek között. Ezek a tényezők a jogvita értékelése szempontjából is jelentősek lennének. Más szóval, a jobb fenti tényezők, annál több fél lenne képes nyerni ki a monetizáció.

Következtetés

A TPF és a monetarizáció alkalmazása lehet a korábban használt balesetveszélyes autómetafora számára a nagyon szükséges légzsákok és biztonsági övek. Az építőipari választottbíráskodás általában sok fél erőforrást vesz igénybe, amelyek a jelenlegi körülmények között szűkösek. Egy finanszírozó vagy befektető, aki segít a feleknek a jogvita folytatásában, vagy csak leveszi azt a vállukról, kettős előnnyel jár. Először is, lehetővé tenné számukra, hogy ilyen időkben talpon maradjanak. Másodszor, lehetővé teszi számukra, hogy felkészüljenek arra, hogy az alaptevékenységükre, azaz az építőiparra összpontosítsanak.

Források

  1. Cos. figyelmen kívül hagyják a követeléseket - a jogi finanszírozás megváltoztathatja ezt, https://www.law360.com/articles/1173394.
  2. QMUL International Arbitration Survey November 2019, p. 6.
  3. Ibid.
  4. Hogyan finanszírozzuk az építési jogvitákat - harmadik féltől származó finanszírozásra támaszkodva? http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2019/12/24/how-to-fund-construction-disputes-relying-on-third-party-funding/
  5. L. Bench Nieuwveld és V. Shannon Sahani, Third-Party Funding in International Arbitration, 2nd edn. (Kluwer 2017), 11. o.
  6. Ibid.
  7. The Third-Party Litigation Funding Law Review, 3. kiadás, 28. o.
  8. Ibid., 219. o.
  9. Acciona vende al fondo Fortress su pleito con la Generalitat de Cataluña por ATLL, https://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/noticias/9952882/06/19/Acciona-cede-su-litigio-con-la-Generalitat-de-Cataluna-por-ATLL-por-170-millones-de-euros.html.
  10. A HCC 1 750 millió rúpiát gyűjt perfinanszírozási ügylet keretében, https://www.livemint.com/companies/news/hcc-raises-rs-1-750-crore-in-litigation-funding-deal-1553651279600.html.
  11. A COVID-19 pénzügyi hatásainak kezelése, https://www2.deloitte.com/ch/en/pages/financial-advisory/articles/addressing-the-financial-impact-of-covid-19.html.

A cikk tartalma általános útmutatást kíván nyújtani a témában. Az Ön konkrét körülményeivel kapcsolatban szakvéleményt kell kérni.