Instanțele judecătorești pot dispune plata unei garanții atunci când solicită executarea silită

Curtea Supremă a hotărât recent^[1] că, în cazul în care hotărârea pentru care se solicită încuviințarea executării nu este încă definitivă, instanța care se pronunță asupra unui al doilea sau al treilea recurs poate, în decizia sa finală privind recursul, să dispună obligarea părții care solicită încuviințarea executării la plata unei garanții în conformitate cu Regulamentul Bruxelles I^[2].

Faptele

Scopul garanției este de a contracara riscul prezentat pentru debitor de executarea unei hotărâri străine care nu este definitivă.

În special, garanția este menită să protejeze debitorul în cazul în care:

• oponentul devine insolvabil;
• nimic nu poate fi executat împotriva oponentului; sau
• procesul din statul de origine se prelungește, iar debitorul nu poate dispune de activele înghețate în această perioadă.

Tipul și cuantumul garanției sunt reglementate de legislația statului care efectuează executarea; cuantumul este la latitudinea judecătorului.

În cazul în care instanța din statul de origine nu dispune plata către creditor, ci, în schimb, dispune plata unui depozit către instanță, pericolul pentru debitor este mai redus și poate fi suficientă o valoare mai mică a garanției.

Observație

Garanția este un fond de răspundere pentru pierderile potențiale ale debitorului. Scopul acesteia este de a preveni pierderile nejustificate ale debitorului în cazul în care hotărârea judecătorească este ulterior anulată sau modificată în statul de origine, iar cererile de despăgubire sau îmbogățirea fără justă cauză nu pot fi executate.