Limbi

Exemplu de industrie: Alstom Brasil Energia E Transporte LTDA v. Mitsui Sumitomo Seguros S.A. (sentința finală), cauza ICC nr. 20686/RD, 7 octombrie 2015

Reclamanții Alstom Power (SUA) și Alstom Brasil (Brazilia) furnizează echipamente și servicii de producere a energiei electrice. Pârâtul Mitsui (Brazilia) este o societate de asigurări. Alunorte (Brazilia), o rafinărie de aluminiu care avea un contract de furnizare cu Alstom, este o parte terță. Litigiul a apărut cu privire la o plată de despăgubire efectuată de Mitsui către Alunorte după ce un incendiu și o ruptură de tubulatură în instalația Alunorte au deteriorat proprietatea Alstom. După soluționarea cererii de despăgubire cu Alunorte, Mitsui a dat în judecată Alstom în instanțele braziliene pentru a recupera plata de despăgubire efectuată către Alunorte. Alstom a invocat clauza de arbitraj din contractul de furnizare Alstom-Alunorte și a inițiat procedura împotriva Mitsui în fața unei comisii ICC cu sediul la New York. Arbitrii au hotărât că aveau competența de a judeca litigiul, că Mitsui era obligată să respecte clauza de arbitraj dintre Alstom și Alunorte și că Mitsui nu putea da în judecată Alstom în instanțele braziliene. Acesta a respins cererea lui Mitsui împotriva Alstom, precum și cererea reconvențională a Alstom pentru daune.