Assicurazione

Esempio di settore: Alstom Brasil Energia E Transporte LTDA v. Mitsui Sumitomo Seguros S.A. (sentenza finale), causa ICC n. 20686/RD, 7 ottobre 2015.

I ricorrenti Alstom Power (USA) e Alstom Brasil (Brasile) forniscono attrezzature e servizi per la generazione di energia. La convenuta Mitsui (Brasile) è una compagnia di assicurazioni. Alunorte (Brasile), una raffineria di alluminio che aveva un contratto di fornitura con Alstom, è un terzo. La controversia è sorta in merito al pagamento di un indennizzo effettuato da Mitsui ad Alunorte dopo che un incendio e la rottura di un tubo nell'impianto di Alunorte avevano danneggiato i beni di Alstom. Dopo aver risolto la controversia con Alunorte, Mitsui ha citato Alstom nei tribunali brasiliani per recuperare l'indennizzo versato ad Alunorte. Alstom ha invocato la clausola arbitrale del contratto di fornitura Alstom-Alunorte e ha avviato un procedimento contro Mitsui davanti a un collegio arbitrale ICC con sede a New York. Gli arbitri hanno stabilito che erano competenti a conoscere della controversia, che Mitsui era vincolata dalla clausola arbitrale tra Alstom e Alunorte e che Mitsui non poteva citare Alstom nei tribunali brasiliani. L'arbitro ha respinto la richiesta di risarcimento di Mitsui nei confronti di Alstom e la domanda riconvenzionale di Alstom per danni.