Kansainvälinen kauppaoikeudellinen välimiesmenettely ja sovittelu UNCITRALin mallilain mukaisissa oikeuspaikoissa, neljäs painos.

Yleiskatsaus

Kansainvälinen kauppaoikeudellinen välimiesmenettely ja sovittelu UNCITRALin mallioikeusalueilla kattaa kaikki tiedot, joita tarvitaan, kun harkitaan välimiesmenettelyä tai sovittelua jossakin mallioikeusmaassa. Tämä klassikkoteoksen uusi painos on niin laajasti tarkistettu ja päivitetty, että se on kuin uusi kirja. Siinä on kuitenkin säilytetty kolmen edellisen painoksen hyväksi havaittu artikkelikohtainen rakenne: se kattaa kaikki tiedot, joita tarvitaan harkittaessa rajatylittävää välimiesmenettelyä tai sovittelua, ja sen avulla alan ammattilainen voi selvittää, mitä hänellä on odotettavissa kussakin maassa. Se on edelleen ainoa kirja, joka tarjoaa kattavan yleiskatsauksen kaikista mallilain hyväksyneistä lainkäyttöalueista, ja siinä korostetaan 111:n mallilain tähän mennessä hyväksyneen lainkäyttöalueen (mukaan lukien 31 uutta lainkäyttöaluetta edellisen painoksen jälkeen) yksityiskohtia ja vertailutaulukoita. Lisäksi siinä kuvataan näiden lainkäyttöalueiden lainsäädäntöä, ja sen vastapainona on tuomioistuinten päätöksiä, joista käy ilmi, miten asioita käsitellään jokapäiväisessä käytännössä. Suosittua, vain tässä kirjassa käytettyä hyväksymiskaaviota on parannettu ja päivitetty entisestään.

Mitä tässä kirjassa on:

Tässä neljännessä painoksessa on ensimmäinen täydellinen kommentti äskettäin julkaistusta UNCITRALin kansainvälistä kaupallista sovittelua koskevasta vuoden 2018 mallilainsäädännöstä (mukaan lukien sen mullistava järjestelmä sovittelun avulla saavutettujen sovintosopimusten täytäntöönpanemiseksi) ja päivitetty UNCITRALin tekstejä (CLOUT) koskeva tähänastinen välimiesoikeuskäytäntö, ja se tarjoaa nimenomaista asiantuntijaopastusta muun muassa seuraavissa asioissa:

• yleiskatsaus kuhunkin mallisäännön voimaansaattaneeseen lainkäyttöalueeseen;
• tietyssä kansallisessa mallioikeuslaissa olevat säännökset, joihin on syytä kiinnittää huomiota;
• miten paikalliset tuomioistuimet ovat käsitelleet tiettyä kysymystä, jota mallilain voimaansaattamisalueella käsitellään, ja
• mitä lainkäyttöalueita voidaan turvallisesti suositella kansainvälisten kauppasopimusten välimies- tai sovittelulausekkeissa.

Molemmat mallilakeja koskevat lait on esitetty kokonaisuudessaan liitteessä.

Miten tämä auttaa sinua:

Tässä painoksessa tarkastellaan kunkin säännöksen lainsäädäntöhistoriaa sekä mallilakien kansallista ja alueellista hyväksymistä, joten se antaa kattavan kuvan kansainväliseen välimiesmenettelyyn ja sovitteluun liittyvästä maailmanlaajuisesta käytännöstä sellaisena kuin se on tällä hetkellä, ja siinä otetaan täysimääräisesti huomioon voimaansaattamisprosessissa ja oikeuskäytännössä esiin nousevat suuntaukset. Liikemiehet, jotka sopivat välimiesmenettelystä jossakin 111:stä tunnustetusta mallilain mukaisesta oikeudenkäyttöalueesta, voivat luottaa siihen, että heillä on välimiesmenettelyssä vähintäänkin turvalliset oikeudet, ja heillä on pienempi riski joutua yllätetyksi paikallisen lainsäädännön epätoivotuista erityispiirteistä. Kansainvälisiä oikeudenkäyntejä hoitavat lakimiehet, välimiehet, välimiesmenettelyyn erikoistuneet ammattilaiset ja yrityksen sisäiset lakimiehet, jotka harkitsevat välimiesmenettelyä tai sovittelua jollakin monista analysoiduista lainkäyttöalueista, sekä kansainvälisiä vaihtoehtoisia riidanratkaisumenettelyjä käsittelevät akateemikot ja rajat ylittävää kauppaa hoitavat kansalliset virkamiehet hyötyvät valtavasti tästä uudesta painoksesta.

Sisällysluettelo

Esipuhe

Kiitokset

Johdanto kirjan rakenteeseen

A OSA
UNCITRALin kansainvälistä kaupallista välimiesmenettelyä koskeva vuoden 1985 mallilaki (vuonna 2006 hyväksytyin muutoksin).

Johdanto

I LUKU
Yleiset säännökset

II LUKU
Välimiesmenettelyä koskeva sopimus

III LUKU
Välimiesoikeuden kokoonpano

IV LUKU
Välimiesoikeuden toimivalta

IV A LUKU
Väliaikaiset toimenpiteet ja väliaikaiset määräykset

V LUKU
Välimiesmenettelyn kulku

VI LUKU
Tuomion antaminen ja menettelyn päättäminen

VII LUKU
Muutoksenhaku tuomioon

VIII LUKU
Tuomioiden tunnustaminen ja täytäntöönpano

Päätelmät

B OSA
UNCITRALin mallilaki kansainvälisestä kaupallisesta sovittelusta ja sovittelun tuloksena syntyneistä kansainvälisistä sovintosopimuksista, 2018
(Kansainvälistä kaupallista sovittelua koskevan UNCITRAL-mallilain (2002) muuttaminen)

UNCITRALin mallilaki kansainvälisestä kaupallisesta sovittelusta ja sovittelun tuloksena syntyvistä kansainvälisistä sovintosopimuksista 2018

Johdanto

1 JAKSO
Yleiset määräykset

1 ARTIKLA
Lain soveltamisala ja määritelmät

2 ARTIKLA
Tulkinta

2 JAKSO
Kansainvälinen kaupallinen sovittelu

3 ARTIKLA
Jakson soveltamisala ja määritelmät

4 ARTIKLA
Muuttaminen sopimuksella

5 ARTIKLA
Sovittelumenettelyn aloittaminen

6 ARTIKLA
Sovittelijoiden lukumäärä ja nimittäminen

7 ARTIKLA
Sovittelun toteuttaminen

8 ARTIKLA
Sovittelijan ja osapuolten välinen viestintä

9 ARTIKLA
Tietojen luovuttaminen

10 ARTIKLA
Luottamuksellisuus

11 ARTIKLA
Todisteiden hyväksyttävyys muissa menettelyissä

12 ARTIKLA
Sovittelumenettelyn päättäminen

13 ARTIKLA
Välimiehenä toimiva sovittelija

14 ARTIKLA
Välimiesmenettelyn tai oikeudenkäynnin käyttäminen

15 ARTIKLA
Sovintosopimusten sitovuus ja täytäntöönpanokelpoisuus

3 JAKSO
Kansainväliset sovintosopimukset

16 ARTIKLA
Jakson soveltamisala ja määritelmät

17 ARTIKLA
Yleiset periaatteet

18 ARTIKLA
Sovintosopimuksiin luottamista koskevat vaatimukset

19 ARTIKLA
Perusteet huojennuksen epäämiselle

20 ARTIKLA
Rinnakkaiset hakemukset tai vaatimukset

Johtopäätös

C OSA
Vertailutaulukot

UNCITRALin kansainvälistä kaupallista välimiesmenettelyä koskevan mallilain vertailutaulukot

Johdanto vertailukaavioihin

Liitteet

LIITTEET 1
UNCITRALin kansainvälistä kaupallista välimiesmenettelyä koskeva mallilaki vuodelta 1985 vuonna 2006 hyväksyttyine muutoksineen (Yhdistyneiden Kansakuntien asiakirjat A/40/17,
liite I ja A/61/17, liite I).

LIITE 2
UNCITRALin välimiesmenettelysäännöt (tarkistettu vuonna 2010)

LIITE 3
UNCITRALin mallilaki kansainvälisestä kaupallisesta sovittelusta ja sovittelun tuloksena syntyvistä kansainvälisistä sovintosopimuksista, 2018.
(jolla muutetaan UNCITRALin kansainvälistä kaupallista sovittelua koskevaa UNCITRAL-mallia, 2002).

LIITE 4
UNCITRALin sovittelusäännöt 1980 (yleiskokouksen 4. joulukuuta 1980 antama päätöslauselma 35/52).

LIITE 5
Opas kansainvälistä kaupallista sovittelua koskevan UNCITRALin vuoden 2002 mallilain käyttämisestä ja voimaansaattamisesta.

Yhdistyneiden Kansakuntien asiakirjojen kirjallisuusluettelo

Taulukko kansallisesta lainsäädännöstä

Taulukko yleissopimuksista, mallilaeista ja -säännöistä

Hakemisto