Ordliste
- Ad hoc-voldgift
- Voldgiftssager, der ikke administreres af en institution.
Et eksempel: To byggefirmaer bliver enige om at mægle i tvister uden at bruge nogen institutionelle regler, udpege voldgiftsmænd og selv fastsætte procedurer. - Afkald
- Opgivelse af en kendt rettighed.
Eksempel: En part giver afkald på retten til at gøre indsigelse mod domstolens kompetence ved ikke at gøre indsigelse i tide. - Afkortet domstol
- Henviser til voldgiftsretter, hvor en voldgiftsmand nægter at deltage i voldgiftsmændenes drøftelser, ensidigt trækker sig fra retten eller nægter at underskrive kendelsen.
- Afkølingsperiode
- Parterne i en tvist aftaler eller er forpligtet af en bestemmelse i en traktat til ikke at indlede en voldgiftssag, før der er gået en vis tid siden meddelelsen om tvisten. Parterne skal bruge denne tid til at forsøge at nå frem til en mindelig løsning.
- Afstemning
- En genoprettende form for alternativ konfliktløsning, der fokuserer på at løse konflikter og samtidig bevare og/eller genoprette forholdet mellem de stridende parter.
- Alternativ tvistbilæggelse (ADR)
- Metoder til at løse tvister uden retssager, herunder mægling og voldgift.
Et eksempel: Parterne vælger mægling, før de går videre til voldgift. - Anbringender
- Skriftlige indlæg.
Eksempel: Påstand, svarskrift og replik. - Anerkendelse
- Retlig accept af tildelingens gyldighed.
Eksempel: Italiensk domstol anerkender en ICC-kendelse afsagt i Paris. - Anfægtelse (af voldgiftsmand)
- Proces for at fjerne en voldgiftsmand.
Et eksempel: En part anfægter en voldgiftsmand for ikke at have oplyst om en tidligere konsultation med modparten. - Asymmetrisk klausul
- Klausul, der kun giver den ene part ret til at henvise tvister til voldgift.
Eksempel: En bank bevarer retten til voldgift eller retssag, mens låntageren kun kan føre retssag.