Regulamin Wiedeński 2021 wszedł w życie z dniem 1 lipca 2021 r. i ma zastosowanie do wszystkich postępowań wszczętych po 30 czerwca 2021 r. Rewizja Regulaminu Wiedeńskiego została zainicjowana opracowaniem przez Wiedeńskie Międzynarodowe Centrum Arbitrażowe (VIAC) projektu Wiedeńskiego Regulaminu Arbitrażu Inwestycyjnego (VRI),¹ które zostały omówione w części pierwszej niniejszej serii. Reguły Wiedeńskie 2021 nie stanowią znaczącego odejścia od swoich poprzedników, czyli Reguł Wiedeńskich 2018. Celem rewizji było raczej "dostosowanie istniejących reguł dotyczących sporów handlowych do nowych potrzeb i zmian na rynku".² Ponadto Reguły wiedeńskie zawierają obecnie w załączniku 6 szczególne reguły odnoszące się do sporów spadkowych.

Istotne zmiany w Regułach Wiedeńskich 2021

Zmiany odzwierciedlające Wiedeński Regulamin Arbitrażu Inwestycyjnego

• Artykuł 1 ust. 1 Reguł wiedeńskich 2021 odzwierciedla obecnie uprawnienia VIAC do administrowania sporami inwestycyjnymi.
• W art. 13a zawarto ramy regulujące finansowanie przez osoby trzecie. Podobnie jak w przypadku WPE, strona ma obowiązek "ujawnić istnienie finansowania przez stronę trzecią oraz tożsamość strony trzeciej finansującej w pozwie lub w odpowiedzi na pozew, lub niezwłocznie po zawarciu umowy dotyczącej finansowania przez stronę trzecią". Finansowanie przez stronę trzecią jest zdefiniowane w art. 6 ust. 1.9. W przeciwieństwie do WPE, art. 13a Reguł wiedeńskich 2021 nie przyznaje wyraźnie sądowi uprawnienia do nakazania dalszego ujawniania konkretnych szczegółów umowy dotyczącej finansowania przez osobę trzecią, chociaż takie uprawnienia można wywodzić z art. 28 ust. 1.
• Załączniki 4 i 5 zawierają szczegółowe zasady dotyczące postępowań, w których VIAC występuje odpowiednio jako organ wyznaczający lub zarządzający w postępowaniu ad hoc.

Skuteczność proceduralna

Regulamin wiedeński 2021 odzwierciedla dążenie VIAC do zwiększenia efektywności proceduralnej, a tym samym skrócenia czasu i kosztów postępowań arbitrażowych, którymi zarządza. Starania te w dużej mierze odpowiadają staraniom zawartym w VRI.

• Artykuł 32 ust. 2 skraca termin wydania orzeczenia przez trybunał z sześciu do trzech miesięcy po ostatniej rozprawie dotyczącej kwestii, które mają być rozstrzygnięte w orzeczeniu, lub po złożeniu ostatniego zatwierdzonego wniosku dotyczącego takich kwestii. Sekretarz Generalny może przedłużyć ten termin na uzasadniony wniosek trybunału lub z własnej inicjatywy.
• Możliwość przeprowadzania rozpraw na odległość jest obecnie wyraźnie przewidziana w art. 30 ust. 1, który stanowi, że "sąd arbitrażowy może zdecydować o przeprowadzeniu rozprawy osobiście lub przy użyciu innych środków" (np. wideokonferencji). Jest to zgodne z najnowszym orzecznictwem austriackiego Sądu Najwyższego.³
• Liczne inne przepisy dopuszczają i ułatwiają komunikację elektroniczną. W szczególności orzeczenia mogą być przekazywane drogą elektroniczną, jeżeli nie jest możliwe lub wykonalne przesłanie ich w formie papierowej w rozsądnym terminie lub jeżeli strony tak postanowią (art. 36 ust. 5). Zmiany te są następstwem uruchomienia w marcu 2021 roku platformy internetowej VIAC do zarządzania sprawami - VIAC Portal.⁴
• Trybunał ma prawo ułatwiać stronom dążenie do zawarcia ugody na każdym etapie postępowania (art. 28 ust. 3).

Koszty

• Zgodnie z art. 38 ust. 3, na wniosek strony, trybunał może wydać decyzję w sprawie kosztów zgodnie z art. 44 ust. 1.2 i 1.3 oraz nakazać ich zapłatę w każdym stadium postępowania.
• Sekretarz Generalny może obecnie określić oddzielne zaliczki na koszty dla roszczeń, roszczeń wzajemnych, roszczeń zgłoszonych w drodze potrącenia oraz wniosków o połączenie (art. 42). Art. 42 ust. 11 stanowi jednak, że "sąd arbitrażowy zajmuje się tylko tymi roszczeniami lub roszczeniami wzajemnymi, w przypadku których zaliczka na koszty została w całości wpłacona". Postępowanie może zostać zawieszone przez trybunał lub zakończone przez Sekretarza Generalnego w odniesieniu do roszczeń lub roszczeń wzajemnych, dla których zaliczka na koszty nie została wpłacona.⁵
• Koszty administracyjne i opłaty arbitrów VIAC zostały zwiększone w przypadku kwot sporu przekraczających odpowiednio 100 000 EUR i 200 000 EUR (tabela opłat, załącznik 3).

Spory spadkowe

W załączniku 6 do Reguł wiedeńskich 2021 określono reguły odnoszące się do sporów spadkowych. Mają one zastosowanie, "jeżeli strony zgodziły się na ich zastosowanie lub jeżeli ich zastosowanie zostało przewidziane przez zmarłego w rozrządzeniu majątku na wypadek śmierci, w tym w umowie dotyczącej spadku, lub w innej czynności prawnej nieopartej na umowie stron."⁶ Zasady zawarte w załączniku 6 mają charakter uzupełniający.

Komentarz

Regulamin Wiedeński 2021 ma na celu zwiększenie efektywności proceduralnej przy jednoczesnym zachowaniu elastyczności i ochronie integralności postępowania. Nowo wprowadzony trzymiesięczny termin na wydanie orzeczenia przez trybunały wyróżnia się jako cecha arbitrażu handlowego VIAC, która może być szczególnie atrakcyjna dla stron w regionie i na arenie międzynarodowej, które pragną szybkiego rozstrzygnięcia ich sporów. Zmiany te dostosowują Regulamin wiedeński do innowacji technologicznych. W połączeniu z nowymi ramami prawnymi dotyczącymi arbitrażu inwestycyjnego, VIAC wydaje się mieć korzystną pozycję na przyszłość.

Przypisy

1 Więcej informacji można znaleźć w: Johanna Kathan-Spath i Alice Fremuth-Wolf, "VIAC Rules Revision 2021 Part I: Revised Vienna Rules Enter into Force on 1 July 2021 (Kluwer Arbitration Blog, 1 lipca 2021 r.) http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2021/07/01/viac-rules-revision-2021-part-i-revised-vienna-rules-enter-into-force-on-1-july-2021/.

2 https://www.viac.eu/en/arbitration/rules-for-arbitration-and-mediation.

3 OGH Docket No. 18 ONc 3/20s.

4 Więcej, zobacz: https://www.viac.eu/en/viac-portal.

5 Patrz również Kathan-Spath i Fremuth-Wolf (supra Uwaga i); Lucia Raimanova i Peter Plachy, "Vienna International Arbitral Centre launches new investment arbitration and mediation rules" (Allen & Overy, 6 lipca 2021 r.) https://www.allenovery.com/en-gb/global/news-and-insights/publications/vienna-international-arbitral-centre-launches-new-investment-arbitration-and-mediation-rules.

6 Reguły wiedeńskie 2021, załącznik 6.

Treść tego artykułu ma na celu dostarczenie ogólnego przewodnika na ten temat. Należy zwrócić się o poradę specjalistyczną dotyczącą konkretnych okoliczności.