Alstom Brasil Energia E Transporte LTDA contro Mitsui Sumitomo Seguros S.A. (Premio finale), causa ICC n. 20686/RD, 7 ottobre 2015

I ricorrenti Alstom Power (USA) e Alstom Brasil (Brasile) forniscono attrezzature e servizi per la generazione di energia. L'intervistata Mitsui (Brasile) è una compagnia di assicurazioni. Alunorte (Brasile), un raffinatore di alluminio che aveva un contratto di fornitura con Alstom, è una terza parte. La controversia è sorta a seguito di un pagamento di indennizzo effettuato da Mitsui ad Alunorte dopo che un incendio e la rottura di un tubo nell'impianto di Alunorte avevano danneggiato la proprietà di Alstom. Dopo aver risolto la controversia con Alunorte, Mitsui ha citato in giudizio Alstom presso i tribunali brasiliani per recuperare l'indennizzo versato ad Alunorte. Alstom ha invocato la clausola arbitrale del contratto di fornitura Alstom-Alunorte e ha avviato un procedimento contro Mitsui dinanzi a un collegio della CPI seduto a New York City. Gli arbitri hanno stabilito di essere competenti a conoscere della controversia, che Mitsui era vincolata dalla clausola arbitrale tra Alstom e Alunorte e che Mitsui non poteva citare in giudizio Alstom nei tribunali brasiliani. La Corte ha respinto la richiesta di Mitsui contro Alstom e la domanda riconvenzionale di Alstom per il risarcimento dei danni.