Austria: Citius, Altius, Fortius - LexCon Austria 2020
Autor: Sharon Schmidt
Tänavusel LexConil tutvustasid Lexise esindajad oma nägemust õigusuuringute tulevikust, mida koos viimase uuenduse "(L)Eagle Eye" kasutuselevõtuga iseloomustab uuendusliku õigusanalüüsi ja otsuste tegemise abivahendite abil toimuv juriidiline luure.1 LexisNexis Austria tootearendusdirektori Andreas Geyreckeri sõnul on eesmärk laiendada juristide vaatevälja,2 võimaldades neil luua varem märkamatuid seoseid üleminekusätete, suuniste, määruste ja seaduste vahel, vähendades samal ajal aega ja riske, mis sageli kaasnevad otsustusprotsessiga.
Järgnevalt kirjeldatakse ürituse peamisi tähtsamaid sündmusi, keskendudes eelkõige uutele vahenditele ja funktsioonidele, mida teenusepakkuja on kasutusele võtnud, et parandada ja samas lihtsustada oma klientide õigusalaseid uuringuid.
Üritus ja prof Susskindi põhikõne
LexisNexis kui Austria juhtiv digitaalsete õigusalaste uuringute pakkuja tutvustas oma tulevasi plaane aastaks 2021 advokaatide, partnerite, maksukonsultantide ja kohtunike esindajate ees.3 Tähtsündmused hõlmasid Lexis 360 uuendatud funktsioone, maksuintellekti algatust ning prof Richard Susskindi peaettekannet, kelle töö keskendub peamiselt tehisintellekti ja õiguse koostoimele. Oma kõnes märkis prof Susskind, et ühiskond on jõudnud üleminekuperioodi seoses kutsealade toimimise ja teenuste osutamisega. Tema sõnul on tehnoloogia olnud nende sotsiaalmajanduslike muutuste liikumapanevaks jõuks.
Vastupidiselt levinud arvamusele ei seisne tehnoloogia tähtsus ja mõju siiski mitte automatiseerimises, vaid ümberkujundamises. Seega mängib see olulist rolli mitte ainult ekspertide, näiteks juristide ja maksuarvestajate rolli ja ülesannete lihtsustamisel, vaid ka muutmisel.4 Kuigi uued tehnoloogiad tõenäoliselt ei asenda õigusala töötajate arvu, võimaldavad need advokaadibüroodel paremini täita oma tulemustele ja kliendile suunatud eesmärke, optimeerides ja kiirendades nende võimet pakkuda õigeaegset õigusnõustamist ja -abi. Prof. Susskindi sõnul on juristide moraalne kohustus pakkuda alternatiive olemasolevatele mehhanismidele, mis jäävad liiga sageli majanduslikult, tehnoloogiliselt ja kvalitatiivselt alla oma potentsiaali.
Uuendused ja omadused
Kui eelmise aasta "Watchdog"-Upgrade tutvustas funktsioone, mis võimaldavad jälgida õiguslikke muudatusi SmartSearch Alerts'i kaudu, siis tehisintellekti uuendused õigussektoris on mõeldud jätkama hiljuti esitatud vahendite kaudu, mis lubavad kiirendada õigusuuringute kiirust ja kättesaadavust.
Lexis 360
i. Kasutajasõbralikkus
Uus versioon muudab navigeerimise palju lihtsamaks. See on osaliselt tingitud asjaolust, et sagedasem kasutamine annab tõhusamaid otsingutulemusi. LexisNexise'i sõnul tunneb otsingumootor ära ja kogub kokku varasematel kordadel otsitud sisu.5 See lihtsustab uurimisprotsessi, pakkudes kiiremat ja mugavamat juurdepääsu nendele allikatele.
ii. Disain ja uuendused
Platvormi silmatorkav ümberkujundamine muudab teabe üldise kuvamise kergemaks, kättesaadavamaks ja hõlpsamini loetavaks. Lisatud sisunupp peamistele allikatele, nt käsiraamatutele, kommentaaridele, ajakirjadele jne, võimaldab klientidel igal ajahetkel nii avalehel kui ka alamlehtedel kiiresti linkidele juurde pääseda.6 See vähendab otsingu kestust ja parandab samas ka uuringute tõhusust.
LexisNexis astub ka uut teed "täiendatud sisuga" juriidilise analüüsi ja visualiseerimisvahendite abil, et aidata tarbijatel mõista normide konteksti ning pääseda ligi täiendavale asjakohasele teabele, mis muidu võib kergesti tähelepanuta jääda ja seega tekitada vastutust. Visuaalsete vahendite ja interaktiivsete diagrammide loomine on eriti oluline, kuna see annab tarbijatele võimaluse tuvastada õiguslikke seoseid kohtuotsuste, seaduste, suuniste, ülemineku-/karistussätete ja õiguskirjanduse, näiteks põhiotsuste vahel.
Täiendavad uuendused hõlmavad:
- Loomuliku keele töötlemine: See uus otsingufunktsioon võimaldab klientidel leida sisu, mis on temaatiliselt sarnane antud tekstilõiguga (nt märgistades osa juriidilisest dokumendist, ilmuvad teised ressursid, mis keskenduvad samale õiguslikule küsimusele).
- Lexis SmartSearchi soovitused: Funktsioon SmartSearch on mõeldud otseteede loomiseks ja kõige asjakohasema teabe hankimiseks suurtest õigusallikatest. Kasutajatel on nüüd võimalik teha paralleele, mille avastamine oleks muidu üksikkasutajate jaoks väga aeganõudev.
LexisNexise maksualgatus
LexisNexise'i maksualgatus on olnud tuntud advokaadibüroo partnerite, Viini majandusülikooli (WU) ning finants- ja maksuasutuste koostööprojekt. Projektiga võetakse kasutusele kolm põhifunktsiooni, nimelt 1) mehhanismid, mis hõlbustavad dialoogi Austria maksuekspertide vahel ja tagavad konsensuse vaidlusalustes küsimustes; 2) WU ekspertide igapäevaste maksuuudiste ajakohastamine, mis võimaldab praktikutel olla kursis ilma ulatusliku lisauuringuta; 3) digitaalse assistendi (Lexis VAT Tool) kasutamine, mille konkreetsed küsimused juhivad eksperte keeruliste müügimaksu testimise skeemide kaudu, et anda konkreetseid, dokumentidega toetatud vastuseid.7
LexisNexise müügi- ja turundusdirektor Rudolf Mayrhofer-Grünbühel rõhutas oma lõppsõnavõtus nende uute funktsioonide tähtsust tööülesannete täitmise ja õigusalaste uuringute tõhususe ja kiiruse muutmisel. Need on olulised ka enneolematute ja erakordsete väljakutsete, sealhulgas praeguse COVID-19 pandeemiaga seotud probleemide lahendamisel. Loodud on teabepunkt, mis pakub kiiret ja lihtsat juurdepääsu koronaviirust ja selle õiguslikke tagajärgi käsitlevatele kvaliteetsetele artiklitele, teabekirjeldustele ja õigusaktidele.
LexisNexise Eagle Eye'i uuendamine ja maksualgatus on seadnud uued standardid selles osas, kuidas õigusalaseid uuringuid tehakse ja hakatakse tulevikus tegema. Tehisintellekti mehhanismide üha suurema kaasamisega õigusalale muutuvad advokaadibürood kindlasti konkurentsivõimelisemaks, kuna nad saavad üksikasjalikke ja sihipäraseid uurimistulemusi lühema aja jooksul. Samuti lühendavad nad oluliselt kliendi strateegiliseks ja arukaks nõustamiseks vajalikku hoolsuskohustuse täitmise protsessi, jättes samas vähem ruumi võimalikele vigadele või ebatäpsustele.
Joonealused märkused
1 LexisNexis (2020) (L)Eagle Eye: das Lexis 360® Jahresupgrade ist da. Saadaval aadressil: https://www.lexisnexis.at/blog-post/leagle-eye-das-lexis-360-jahresupgrade-ist-da/ [vaadatud 07.11.2020].
2 Vt ka: Anwalt Aktuell (2020) Das Lexis 360: Eagle Eye Upgrade im Test. Saadaval aadressil: https://www.anwaltaktuell.at/05-20/lexis-eagle-eye-upgrade-im-test/ [vaadatud 06.11.2020].
3 Otseülekandega ürituse täispikkuses vaatamiseks külastage palun järgmist veebisaiti: https://www.diepresse.com/livetalk.
4 Vt ka: Die Presse (2020) "LexCon2020". Technologierevolution für das Recht. 21. oktoober, lk 10.
5 Vt ka: Vt ka: Presse (2020) "LexCon2020". Bei der Recherche nichts mehr übersehen. 21. oktoober, lk 10.
6 Vt ka: n ii.
7 Vt ka: Die Presse (2020) "LexCon2020". Augmented Content forciert die Effektivität. 21. oktoober, lk 11.
Käesoleva artikli sisu on mõeldud üldiseks juhiseks. Teie konkreetsete asjaolude kohta tuleks küsida erialast nõu.