Keeled

Tööstuse näide: Müüja (Singapur) vs. ostja (Xanadu), lõplik kohtuotsus, ICC kohtuasjas nr 18625.

Pange tähele, et allikas on konfidentsiaalsuse huvides teatavaid juhtumi üksikasju redigeerinud.

Müüja ja ostja sõlmisid müügilepingu. Lepingus oli sätestatud, et lasti tuleb kätte saada augustis ja septembris aastal X. Lepingus oli ka sätestatud, et kui lasti ei ole tähtajaks kätte saadud, tuleb müüja tasuda ladustamise rahastamise ja veosekindlustuse kulud. Ostja võttis poole lastist üle aasta X oktoobrist kuni aasta X+1 jaanuarini. Pärast ostja mitmekordset palvet võtta ülejäänud pool üle, müüs müüja selle aasta X+1 novembris kolmandale isikule. Seejärel algatas Müüja ICC