Limbi

Austria: Citius, Altius, Fortius - LexCon Austria 2020

Publicații: ianuarie 19, 2021

La LexCon din acest an, reprezentanții Lexis și-au prezentat viziunea asupra viitorului cercetării juridice - un viitor care, odată cu introducerea celei mai recente actualizări '(L)Eagle Eye', va fi definit de inteligența juridică avansată, facilitată prin instrumente inovatoare de analiză juridică și de sprijin pentru decizii[1]. Andreas Geyrecker, director de dezvoltare a produselor în cadrul LexisNexis Austria, obiectivul este de a extinde câmpul de vizibilitate al avocaților,[2] permițându-le să stabilească conexiuni până acum indiscernabile între dispozițiile tranzitorii, orientări, regulamente și legi, reducând în același timp timpul și riscurile care însoțesc adesea procesul decizional.

În cele ce urmează vor fi prezentate principalele aspecte ale evenimentului, concentrându-se în special pe noile instrumente și caracteristici introduse de furnizor pentru a îmbunătăți și totuși simplifica experiența de cercetare juridică a clienților săi.

Evenimentul și discursul principal al Prof. Susskind

În calitate de principal furnizor austriac de cercetare juridică digitală, LexisNexis și-a prezentat planurile pentru 2021 în fața unui public online format din avocați, parteneri, consultanți fiscali, precum și reprezentanți ai sistemului judiciar[3]. Printre cele mai importante evenimente s-au numărat actualizarea funcțiilor Lexis 360, o inițiativă privind inteligența fiscală, precum și discursul principal susținut de Prof. Richard Susskind, a cărui activitate se concentrează în mare măsură pe interacțiunea dintre inteligența artificială și drept. În discursul său, Prof. Susskind a afirmat că societatea a intrat într-o perioadă de tranziție în ceea ce privește modul în care profesiile funcționează și își oferă serviciile. În opinia sa, tehnologia a fost forța motrice a acestor schimbări socio-economice.

Contrar credinței populare, semnificația și impactul tehnologiei nu rezidă însă în automatizare, ci în transformare. Astfel, aceasta joacă un rol esențial nu doar în simplificarea, ci și în modificarea rolului și a sarcinilor îndeplinite de experți precum juriștii și contabilii fiscali[4]. Deși este puțin probabil ca noile tehnologii să înlocuiască forța de muncă a profesioniștilor din domeniul juridic, acestea vor permite cabinetelor de avocatură să își îndeplinească mai bine obiectivele orientate către rezultate și către client, prin optimizarea și accelerarea capacității lor de a oferi consultanță și asistență juridică în timp util. Potrivit profesorului Susskind, profesia de avocat are obligația morală de a oferi alternative la mecanismele existente care, de prea multe ori, nu își ating potențialul economic, tehnologic și calitativ.

Inovații și caracteristici

În timp ce "Watchdog"-Upgrade-ul de anul trecut a introdus funcții de urmărire a modificărilor juridice prin intermediul alertelor SmartSearch, inovațiile de inteligență artificială din sectorul juridic sunt destinate să continue să fie duse mai departe prin instrumentele prezentate recent, care promit să accelereze viteza și accesibilitatea cercetării juridice.

Lexis 360

Simplitate de utilizare

Noua versiune face navigarea mult mai ușoară. Acest lucru se datorează, în parte, faptului că utilizarea mai frecventă va produce rezultate de căutare mai eficiente. Potrivit LexisNexis, motorul de căutare recunoaște și colectează conținutul căutat în ocazii anterioare[5]. În acest fel, el eficientizează procesul de cercetare prin oferirea unui acces mai rapid și mai convenabil la aceste surse.

Design și inovații

Redesenarea izbitoare a platformei face ca afișarea generală a informațiilor să pară mai ușoară, precum și mai accesibilă și ușor de citit. Butonul de conținut adăugat la sursele-cheie, de exemplu manuale, comentarii, reviste etc., permite clienților să acceseze rapid linkurile în orice moment, atât pe pagina de start, cât și pe subpagini[6]. Acest lucru reduce durata căutării, îmbunătățind în același timp eficiența cercetării.

LexisNexis deschide, de asemenea, noi drumuri în ceea ce privește "conținutul augmentat" prin analize juridice și ajutoare de vizualizare pentru a ajuta consumatorii să înțeleagă contextul normelor, precum și să acceseze informații relevante suplimentare care, altfel, ar putea fi ușor trecute cu vederea și, astfel, să genereze răspundere. Crearea de instrumente vizuale și diagrame interactive este deosebit de semnificativă, deoarece permite clienților să identifice conexiunile juridice dintre hotărâri, legi, orientări, dispoziții tranzitorii/penale și literatura juridică, cum ar fi hotărârile fundamentale.

Alte inovații includ:

  • Prelucrarea limbajului natural: Această nouă funcție de căutare permite clienților să descopere conținut similar din punct de vedere tematic cu un anumit pasaj de text furnizat (de exemplu, marcând o parte a unui document juridic, vor apărea alte resurse care se axează pe aceeași problemă juridică în cauză).
  • Recomandări Lexis SmartSearch: Funcția SmartSearch este menită să creeze scurtături și să obțină cele mai relevante informații dintr-un bazin mare de surse juridice. Utilizatorii vor putea acum să facă paralele care altfel ar necesita mult timp pentru a fi descoperite de utilizatori individuali.

Inițiativa LexisNexis Tax

Inițiativa LexisNexis Tax a fost un efort de colaborare între parteneri importanți ai unor firme de avocatură, Wirtschaftsuniversität (WU) Viena, precum și autorități financiare și fiscale. Proiectul introduce trei caracteristici-cheie, și anume: 1) mecanisme de facilitare a dialogului între experții fiscali austrieci și de asigurare a consensului cu privire la subiectele controversate; 2) furnizarea de actualizări zilnice ale știrilor fiscale de către experții WU, permițând practicienilor să rămână la curent fără a fi nevoie să întreprindă cercetări suplimentare ample; 3) utilizarea unui asistent digital (Lexis VAT Tool) ale cărui întrebări specifice vor ghida experții prin scheme complexe de testare a taxei pe vânzări pentru a oferi răspunsuri concrete, susținute de documentație[7].

În cuvântul său de încheiere, dl Rudolf Mayrhofer-Grünbühel, directorul de vânzări și marketing al LexisNexis, a subliniat importanța acestor noi caracteristici în ceea ce privește transformarea eficienței și vitezei cu care sunt executate sarcinile de lucru și sunt întreprinse cercetările juridice. Acestea vor fi, de asemenea, esențiale în fața unor provocări excepționale și fără precedent, inclusiv cele prezentate de actuala pandemie COVID-19. A fost înființat un punct de informare pentru a oferi acces rapid și ușor la articole, informări și legislație de înaltă calitate privind coronavirusul și implicațiile sale juridice.

Actualizarea LexisNexis Eagle Eye, precum și inițiativa sa fiscală au stabilit noi standarde în ceea ce privește modul în care cercetarea juridică este și va fi efectuată în viitor. Prin încorporarea din ce în ce mai frecventă a mecanismelor de inteligență artificială în domeniul juridic, firmele de avocatură vor deveni cu siguranță mai competitive prin furnizarea de rezultate de cercetare detaliate și specifice în perioade mai scurte de timp. De asemenea, acestea vor scurta semnificativ procesul de due diligence necesar pentru a consilia clienții în mod strategic și inteligent, lăsând în același timp mai puțin loc pentru potențiale greșeli sau inexactități.

Resurse

  1. LexisNexis (2020) (L)Eagle Eye: das Lexis 360® Jahresupgrade ist da. Disponibil la: https://www.lexisnexis.at/blog-post/leagle-eye-das-lexis-360-jahresupgrade-ist-da/ [accesat la 07.11.2020].
  2. A se vedea, de asemenea: Anwalt Aktuell (2020) Das Lexis 360: Eagle Eye Upgrade im Test. Disponibil la: https://www.anwaltaktuell.at/05-20/lexis-eagle-eye-upgrade-im-test/ [accesat la 06.11.2020].
  3. Pentru a urmări în întregime evenimentul transmis în direct, vă rugăm să vizitați: https://www.diepresse.com/livetalk.
  4. A se vedea, de asemenea: Die Presse (2020) "LexCon2020. Technologierevolution für das Recht. 21 octombrie, p10.
  5. A se vedea, de asemenea: A se vedea și: Die Presse (2020) "LexCon2020. Bei der Recherche nichts mehr übersehen. 21 octombrie, p10.
  6. A se vedea și: n ii.
  7. A se vedea și: Die Presse (2020) "LexCon2020. Augmented Content forciert die Effektivität. 21 octombrie, p11.

Conținutul acestui articol este menit să ofere un ghid general cu privire la acest subiect. Ar trebui să solicitați consiliere de specialitate cu privire la circumstanțele dumneavoastră specifice