Charanne și Construction Investments împotriva SpanieiCharanne B.V. și Construction Investments S.a.r.l. împotriva Spaniei (Cauza CSC nr. 062/2012)

O societate olandeză și o societate luxemburgheză (reclamanții) au investit împreună în producția de energie solară pe baza unui program de stimulare al guvernului spaniol (pârâtul). Ulterior investiției, Spania a modificat programul de stimulare pentru a limita cantitatea de energie care putea fi furnizată și a inclus o nouă taxă pentru accesul la rețea. Reclamanții au susținut în fața grupului special al Camerei de Comerț de la Stockholm (SCC), cu sediul la Madrid, Spania, că, în temeiul Tratatului privind Carta energiei, aceste modificări au expropriat indirect o parte din valoarea investiției lor și că Spania a încălcat standardul de tratament corect și echitabil. În 2016, tribunalul a respins aceste pretenții. Acesta a considerat că, în ciuda ratei reduse de rentabilitate pentru investitori, programul a rămas în vigoare.