A felülvizsgált VIAC Választottbírósági Szabályzata - Mi az új a bécsi szabályok 2021? (II. rész)
Szerző: Per Neuburger
A Bécsi Szabályzat 2021 július 1-jén lépett hatályba, és a 2021. június 30. után indított eljárásokra alkalmazandó. A Bécsi Szabályzat felülvizsgálatát a Bécsi Nemzetközi Választottbírósági Központ (VIAC) által kidolgozott Bécsi Beruházási Választottbírósági Szabályzat (VRI) váltotta ki,1 amelyeket e sorozat első részében tárgyaltunk. A Bécsi Szabályzat 2021 nem jelent jelentős eltérést elődjéhez, a Bécsi Szabályzat 2018-hoz képest. A felülvizsgálat célja inkább az volt, hogy "a kereskedelmi jogvitákra vonatkozó meglévő szabályokat a piac új igényeihez és fejleményeihez igazítsák".2 Ezenkívül a Bécsi Szabályzat 6. melléklete már tartalmaz az öröklési jogvitákra vonatkozó különös szabályokat.
A Bécsi Szabályzat 2021. évi fontosabb módosításai
Felülvizsgálatok tükrözése a bécsi szabályzat beruházási választottbírósági
- Cikk 1(1) A bécsi szabályok 2021 most tükrözi VIAC hatáskörét, hogy kezelje befektetési viták.
- A 13a. cikk a harmadik fél általi finanszírozást szabályozó keretet tartalmaz. Ahogy a VRI szerint is, a fél köteles "a keresetlevélben vagy a keresetlevélre adott válaszában, illetve közvetlenül a harmadik fél általi finanszírozásról szóló megállapodás megkötésekor nyilvánosságra hozni a harmadik fél általi finanszírozás meglétét és a harmadik fél finanszírozójának kilétét". A harmadik fél általi finanszírozás fogalmát a 6. cikk (1.9) bekezdése határozza meg. A VRI-vel ellentétben a Bécsi Szabályok 2021. évi 13a. cikke nem ad kifejezett felhatalmazást a bíróságnak arra, hogy elrendelje a harmadik fél által történő finanszírozási megállapodás konkrét részleteinek további közzétételét, bár az ilyen hatáskörök a 28. cikkből (1) bekezdésből levezethetők.
- A 4. és 5. melléklet külön szabályokat tartalmaz azokra az eljárásokra vonatkozóan, amelyekben a VIAC kinevezésre jogosult hatóságként, illetve igazgatási hatóságként jár el az ad hoc eljárásokban.
Eljárási hatékonyság
A Bécsi Szabályzat 2021 tükrözi a VIAC azon törekvését, hogy növelje az eljárási hatékonyságot és ezáltal az általa igazgatott választottbírósági eljárások idejét és költségeit. Ezek az erőfeszítések nagyrészt megfelelnek a VRI-ben foglaltaknak.
- Cikk 32(2) csökkenti a határidőt, hogy a bíróság, hogy a díjat hatról három hónapra az utolsó tárgyalás után az ügyeket érintő kérdésekben kell dönteni egy díjat, vagy a bejelentés az utolsó engedélyezett beadványt az ilyen ügyekben. A főtitkár a törvényszék indokolt kérésére vagy saját kezdeményezésére meghosszabbíthatja ezt a határidőt.
- A távoli meghallgatások lehetőségét most már kifejezetten előírt, a cikk 30(1) kimondja, hogy "a választottbíróság dönthet úgy, hogy a szóbeli meghallgatást személyesen vagy más módon" (pl., videokonferencián keresztül). Ez összhangban van az osztrák Legfelsőbb Bíróság közelmúltbeli ítélkezési gyakorlatával.3
- Számos egyéb rendelkezés engedélyezi és megkönnyíti az elektronikus kommunikációt. Nevezetesen, díjakat lehet közölni elektronikus úton, ha nem lehetséges vagy megvalósítható, hogy küldje el a nyomtatott példányt ésszerű időn belül, vagy ha a felek így állapodnak meg (Art. 36(5)). Ezek a módosítások a VIAC online ügykezelési platformjának, a VIAC Portalnak a 2021 márciusában történt elindítását követik.4
- A bíróság jogosult elősegíteni a felek arra irányuló törekvését, hogy az eljárás bármely szakaszában egyezségre jussanak (28. cikk(3)).
Költségek
- Cikk szerint 38(3), kérelemre a fél, A bíróság hozhat döntést a költségekről cikk szerint 44(1.2) és (1.3) és (1.3) és elrendelheti a fizetés során bármely szakaszában az eljárás.
- A főtitkár mostantól külön költségelőleget állapíthat meg a követelésekre, viszontkeresetre, beszámítással előterjesztett követelésekre és az egyesítés iránti kérelmekre (42. cikk). A 42. cikk (11) bekezdése azonban úgy rendelkezik, hogy "a választottbíróság csak azokkal a követelésekkel vagy viszontkeresetekkel foglalkozik, amelyekre vonatkozóan a költségelőleget teljes egészében megfizették". Az eljárást a választottbíróság felfüggesztheti vagy a főtitkár megszüntetheti azon követelések vagy ellenkövetelések tekintetében, amelyek tekintetében a költségelőleget nem fizették meg.5
- A VIAC igazgatási költségei és választottbírói díjai a 100 000 EUR és 200 000 EUR feletti vitatott összegek esetében emelkedtek (Díjtáblázat, 3. melléklet).
Öröklési viták
A 2021. évi Bécsi Szabályzat 6. melléklete az öröklési jogvitákra vonatkozó szabályokat tartalmazza. Ezek akkor alkalmazandók, "ha a felek megállapodtak az alkalmazásukban, vagy ha az alkalmazást az örökhagyó a halál esetére szóló vagyonrendelkezésben - ideértve az öröklési szerződést is - vagy bármely más, nem a felek megállapodásán alapuló jogi aktusban előírta".6 A 6. mellékletben szereplő szabályok kiegészítő jellegűek.
Comment
A Bécsi Szabályzat 2021 az eljárási hatékonyság növelését ígéri, miközben megőrzi a rugalmasságot és védi az eljárás integritását. Az újonnan bevezetett három hónapos határidő a törvényszékek számára, hogy díjat adjanak ki, kiemelkedik a VIAC kereskedelmi választottbírósági eljárásainak olyan jellemzőjeként, amely valószínűleg különösen vonzó lesz a regionális és nemzetközi felek számára, akik vitáik gyors megoldására vágynak. A módosítások a bécsi szabályzatot még inkább összhangba hozzák a technológiai újításokkal. A beruházási választottbírósági eljárásokra vonatkozó új jogi kerettel együtt a VIAC a jelek szerint kedvezően pozícionálta magát a jövőre nézve.
Lábjegyzetek
1 További részletekért lásd: Johanna Kathan-Spath és Alice Fremuth-Wolf, "VIAC Rules Revision 2021 Part I: Revised Vienna Rules Enter into force on 1 July 2021 (Kluwer Választottbírósági Blog, július 1. 2021) http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2021/07/01/viac-rules-revision-2021-part-i-revised-vienna-rules-enter-into-force-on-1-july-2021/.
2 https://www.viac.eu/en/arbitration/rules-for-arbitration-and-mediation.
3 OGH Docket No. 18 ONc 3/20s.
4 További részletekért lásd: https://www.viac.eu/en/viac-portal.
5 Lásd még Kathan-Spath és Fremuth-Wolf (supra i. jegyzet); Lucia Raimanova és Peter Plachy, "Vienna International Arbitral Centre launches new investment arbitration and mediation rules" (Allen & Overy, 2021. július 6.) https://www.allenovery.com/en-gb/global/news-and-insights/publications/vienna-international-arbitral-centre-launches-new-investment-arbitration-and-mediation-rules.
6 Bécsi szabályok 2021, 6. melléklet.
E cikk tartalma általános útmutatást kíván nyújtani a témában. Az Ön konkrét körülményeivel kapcsolatban szakorvosi tanácsot kell kérni.