Языки

Адвокат из Вены демонстрирует философский подход к своему мировому опыту

Брайан Кокс, 20 ноября 2023 г.

В сером костюме-тройке, сидя за столом в своем домашнем офисе в Вене, Австрия, адвокат Клаус Облин несомненно похож на Пола Ньюмана в фильме "Вердикт".
Облин смеется над сравнением с американским актером.

"Мне говорили это только один раз, - говорит он, - одна старушка, у которой мы снимали дом во время отпуска в Тоскане".

С его прямой осанкой и сложенными руками, Облин демонстрирует сдержанный, уверенный вид, который кажется отчасти профессорским, отчасти аристократическим. Основатель компании OBLIN Rechtsanwälte GmbH, Облин является адвокатом уже несколько десятилетий, но он не определяет себя в соответствии со своей профессией.

"Вероятно, то, кем я являюсь, - если это вообще можно как-то обозначить, - я бы осмелился назвать философом", - говорит он.

Облин родился в Вене, его родители были учителями, и в качестве первой книги, открывшей ему глаза на новый широкий мир идей, Облин называет прочтение романа "Радецкий марш", когда ему было 16 лет. Считающийся одним из лучших немецких романов XX века, "Радецкий марш" Йозефа Рота - это сага, повествующая о закате и падении Австро-Венгрии через историю трех поколений семьи Тротта.

Однако, возможно, самым влиятельным писателем в формировании мировоззрения Облина является лауреат Нобелевской премии Томас Манн, который познакомил Облина с такими немецкими философами, как Артур Шопенгауэр, Фридрих Ницше и Иммануил Кант, а также с поэтом Вольфгангом фон Гете.
"Книги Манна показали мне, что у меня, по сути, нет никакого образования по сравнению с тем, что преподавалось сто лет назад", - говорит Облин. "Именно тогда я начал посещать колледж ради философии".

По словам Облина, когда он не думает о юридической практике, он читает и пишет, пытаясь лучше определить свое личное кредо и систему морали.

"Быть юристом и жить в соответствии с собственными стандартами - это интересный и сложный образ жизни", - говорит он. Вы должны постоянно спрашивать себя: "Соответствует ли этот поступок моему образу мышления и могу ли я оправдать то, что делаю?".

Такой выбор профессии Облин сделал в самом начале жизни, когда понял, что вряд ли сможет зарабатывать на жизнь как писатель, актер, художник или спортсмен. В школе друзья иногда просили его выступить с речью или аргументацией, и ему льстило признание и ответственность.

Сегодня я знаю, что это большая честь, если кто-то подходит ко мне и говорит: "У меня проблема. Займись ею, и я буду танцевать от счастья, потому что этим занимается Клаус и его команда".

Хотя у него был дядя-судья, у него не было значимых примеров для подражания в юридической сфере, которые могли бы подсказать ему карьерный путь.

"Я очень рано понял, что хочу быть адвокатом, но не знал, каким именно, - говорит он.

Чтобы найти ответ на этот вопрос, потребовались пробы и ошибки.

После прохождения обязательной военной службы Облин поступил в Венский университет на юридический факультет. Хотя по окончании юридического факультета он "понятия не имел, с чего начать", Облин устроился на работу в уважаемую венскую юридическую фирму, которая занималась в основном корпоративными и транзакционными сделками.
Облин быстро обнаружил, что эта работа не соответствует его стремлениям. Он хотел работать в зале суда; это было то, что его по-настоящему вдохновляло. Судебные и арбитражные процессы отвечали всем его интересам и способностям.

"Оглядываясь назад, я понимаю, что в этом есть смысл", - говорит он, перебирая причины на пальцах. "Я много читаю. Мне нравится писать и отстаивать свою точку зрения. Есть и соревновательный аспект. А в зале суда время от времени приходится занимать центральное место".

После двух лет работы в венской фирме Облин решил получить степень магистра права. Он рассматривал две школы Лиги плюща, но его первым выбором стал Университет Сан-Диего (USD), потому что он был хорошо знаком с городом. Его мать была учительницей английского языка, которая в течение 20 лет организовала и вела программу обмена между австрийской средней школой и средней школой в Сан-Диего. Первая поездка Облина с рюкзаком в США завершилась в Сан-Диего, где он провел время с друзьями своей матери.

Облин шутит, что когда он рассказывает коллегам, что учился в аспирантуре по юриспруденции в Сан-Диего, они называют его "мальчиком-серфером" и предполагают, что он, должно быть, веселился на всех пляжных вечеринках.

"У них есть поговорка "усердно работай, усердно веселись", но у нас не было слишком много вечеринок", - говорит Облин. "Мы много работали".

Когда он закончил университет, он положил свою докторскую диссертацию и диплом о присвоении степени доктора философии под рождественскую елку родителей в качестве сюрприза.

Во время получения степени в USD к Облину обратился представитель Freshfields Bruckhaus Deringer, международной юридической фирмы со штаб-квартирой в Лондоне. Его связали с венским офисом фирмы, и на рождественские каникулы он прилетел домой, чтобы пройти собеседование. Ему предложили должность в области коммерческого судопроизводства и арбитража, и с тех пор он практикует в этой сфере.

Сейчас он известен своей способностью одновременно руководить командами из нескольких юрисдикций и имеет репутацию эксперта в трансграничных разбирательствах, где политически острые вопросы встречаются с коммерческими.

В 2005 году Облин решил открыть свою собственную фирму - "чтобы попробовать и полетать в одиночку", - говорит он. Это был смелый шаг для человека, не имевшего опыта или образования в области ведения бизнеса, но в то же время это был неизбежный следующий шаг для Облина.

"Я не совсем понимал, что значит иметь собственную фирму", - признается он. "А ведь зарабатывание денег - это прежде всего. Если вы на 110 процентов отвечаете за доход, вы подходите к делу иначе, чем партнер, наемный партнер или нанятый юрист. Вы не думаете только о праве. С самого начала вы должны оплачивать свои счета. Это все меняет".

Он говорит, что учился управлять успешной фирмой шаг за шагом и на собственном опыте. Во многом, по его словам, это были инстинкт и здравый смысл. По его словам, это ничем не отличается от слесаря, открывающего свой магазин, или шеф-повара, открывающего свой ресторан. Это требует таланта, упорного труда, умного выбора при создании команды и немного удачи.

Рецепта нет, говорит он молодым юристам, желающим открыть собственную фирму, хотя работа в Big Law и помогла.

"Вы видите, что они там делают", - говорит он. "Это не чудо".

Сегодня в OBLIN Rechtsanwälte работают 16 юристов, имеющих лицензию на практику в шести разных странах. Фирма специализируется на трансграничных спорах, коммерческих разбирательствах и арбитраже. Облин приложил немало усилий, чтобы сосредоточить работу фирмы на делах, связанных с судебными и арбитражными разбирательствами. Его успех отражается в том, как с годами возрастает сложность дел, которые он ведет, и стоимость исков.

"В суде всегда речь шла о деньгах", - говорит он. "Речь идет о контрактах, нарушении контрактов, возмещении ущерба и исполнении обязательств, а в конечном итоге - о деньгах".

По его словам, Облин стремится поддерживать высокие стандарты работы и этики во всей фирме, подавая пример. Он ищет адвокатов, которые разделяют его ожидания от работы.

"Я скорее остановлю своих коллег и соратников, чем буду их подгонять", - говорит он. "Они все полны решимости и хотят работать. Вы можете завоевать титул и стать номером один, но искусство заключается в том, чтобы поддерживать этот уровень и оставаться в десятке лучших на протяжении многих лет. В этом и заключается сложность".

В рамках обеспечения долгосрочной жизнеспособности фирмы Облин стал членом Primerus™ в 2021 году. По его словам, он "проникся" идеей членства в Primerus™ на своей первой конференции, которая проходила в Гамбурге. Позже он был организатором конференции в Вене, а в прошлом году посетил Всемирную конференцию в Сан-Диего - "это было несомненно", - говорит он. Ему понравилось водить свою жену, Анжелику, на экскурсию по кампусу USD и показывать ей, где он раньше жил.

Облин говорит, что, хотя он доволен миссией Primerus™, ему хотелось бы, чтобы в ее состав входило больше людей из других стран.

"У нас есть много возможностей для того, чтобы стать по-настоящему международной организацией", - говорит он. "Нам предстоит еще много работы".

У Облина и Анжелики, которая работает кардиологом, двое сыновей. Один из них учится в средней школе, а второй в октябре поступил в юридический колледж - и когда-нибудь Облин хотел бы, чтобы он присоединился к фирме.
"Для меня важно, что они не просто лучшие друзья", - говорит он о своих сыновьях. "Они очень близки. Для меня, как для отца, это облегчение и радость".

Помимо игры в теннис по выходным и посещения оперы и футбольных матчей, когда у него есть время, Облин говорит, что его римско-католическая вера играет важную роль в его жизни. Хотя его родители были религиозны, а он и его брат несколько лет служили алтарниками, в детстве религия не занимала центрального места. Однако спустя годы он решил укрепить свою веру.
"Когда я снова начал заниматься религией, мне очень скоро стало ясно, что это не просто еще один предмет, которым я интересуюсь", - говорит он. "Либо делать, либо не делать. Ты либо практикуешь, либо нет, если относишься к этому серьезно. Это важный процесс".

Хотя Облин не планирует в ближайшее время уходить на пенсию, он старается более осознанно совмещать работу с другими увлечениями в своей жизни. Его цель - размыть границы между "рабочим временем" и "временем отдыха". По его словам, с годами найти этот баланс оказалось непросто, поскольку самозанятость требует от вас времени, которое может перекрыть все остальные заботы. Но Облин говорит, что он все ближе к достижению баланса, к которому стремится.

"Это всегда вызов, - говорит он, - но это то, к чему стоит стремиться".

Возможно, в какой-то момент он даже найдет время, чтобы написать роман, который будет сочетать в себе захватывающий сюжет, психологические аспекты и персонажей, обсуждающих сложные философские вопросы. Но перед этим, по его словам, он может "сначала написать мемуары".

Его жизнь дала ему много богатого материала.