ESEMPIO DI INDUSTRIA
GOVERNO E SETTORE PUBBLICO

Charanne e Construction Investments contro SpagnaCharanne B.V. e Construction Investments S.a.r.l. contro Spagna (SCC Case No. 062/2012)

Una società olandese e una società lussemburghese (ricorrenti) avevano investito congiuntamente nella generazione solare sulla base di un programma di incentivi del governo spagnolo (convenuto). Successivamente all'investimento, la Spagna ha modificato il programma di incentivi per limitare la quantità di energia che poteva essere fornita e ha incluso un nuovo costo per l'accesso alla rete. I ricorrenti hanno sostenuto davanti al panel della Camera di Commercio di Stoccolma (SCC) con sede a Madrid, in Spagna, che, ai sensi del Trattato sulla Carta dell'Energia, questi emendamenti hanno indirettamente espropriato parte del valore del loro investimento, e che la Spagna ha violato lo standard di trattamento giusto ed equo. Nel 2016, il tribunale ha respinto queste richieste. Ha ritenuto che, nonostante il tasso di rendimento ridotto per gli investitori, il programma era rimasto in vigore.